Reelated.to

Quo Vadis, Aida?

Film · 2021

Bosnia, July 1995. Aida is a translator for the UN in the small town of Srebrenica. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. As an insider to the negotiations Aida has access to crucial information that she needs to interpret. What is at the horizon for her family and people – rescue or death? Which move should she take?

View as map ↗
01

The people who made it

48 of 52

Behind the camera

  1. Jasmila Žbanićdirector · writer · producer
  2. Hasan Nuhanovicwriter
  3. Nedzad Cerkez Beredzaexecutive producer
  4. Oana Iancuexecutive producer
  5. Mike Goodridgeexecutive producer
  6. Jarosław Kamińskieditor
  7. Christine A. Maiercinematographer
  8. Antoni Komasa-Łazarkiewiczcomposer
  9. İbrahim Erenproducer
  10. Margaux Juvénalproducer
  11. Simon Gabrieleproducer
  12. Damir Ibrahimovićproducer
  13. Eric Vogelproducer
  14. Ingunn Sundelinproducer
  15. Nicolas Eschbachproducer
  16. Barbara Albertproducer
  17. Cristian Nicolescuproducer
  18. Els Vandevorstproducer
  19. Antonin Svobodaproducer
  20. Bruno Wagnerproducer
  21. Ewa Puszczyńskaproducer
  22. Gerhard Meixnerproducer
  23. Roman Paulproducer
  24. Hannes Salatproduction designer

On screen

  1. Dino Bajrovićlead actor
  2. Izudin Bajrovićlead actor
  3. Jasna Đuričićlead actor
  4. Boris Lerlead actor
  5. Teun Luijkxsupporting actor
  6. Boris Isakovićsupporting actor
  7. Emir Hadžihafizbegovićsupporting actor
  8. Reinout Bussemakersupporting actor
  9. Juda Goslingasupporting actor
  10. Raymond Thirysupporting actor
  11. Johan Heldenberghsupporting actor
  12. Alija Aljevićguest actor
  13. Damir Mahmutovićguest actor
  14. Dražen Pavlovićguest actor
  15. Joes Brauersguest actor
  16. Jovan Živanovićguest actor
  17. Merima Lepićguest actor
  18. Nusmir Muharemovićguest actor
  19. Rijad Gvozdenguest actor
  20. Sanela Krsmanovićguest actor
  21. Sanne den Hartoghguest actor
  22. Sol Vinkenguest actor
  23. Ermin Bravoguest actor
  24. Job Raaijmakersguest actor
03

From the people who made Quo Vadis, Aida?

70
  1. Grbavica: The Land of My Dreams2006 · FilmExceptional· 8 shared
  2. Werewolf2019 · FilmStrong· 2 shared
  3. Nowhere Special2020 · FilmStrong· 2 shared
  4. Reclaim Your Brain2007 · FilmStrong· 4 shared
  5. Ida2013 · FilmStrong· 2 shared
  6. One & Two2015 · FilmStrong· 1 shared
  7. Jack Strong2014 · FilmStrong· 1 shared
  8. The Lure2015 · FilmStrong· 1 shared
  9. David and the Elves2021 · FilmStrong· 1 shared
  10. Sisu2022 · FilmStrong· 1 shared
  11. The Art of Loving: Story of Michalina Wislocka2017 · FilmStrong· 1 shared
  12. Restore Point2023 · FilmStrong· 1 shared
  13. Donbass2018 · FilmStrong· 2 shared
  14. The Resistance Fighter2019 · FilmStrong· 1 shared
  15. Cold War2018 · FilmStrong· 2 shared
  16. Prime Time2021 · FilmStrong· 1 shared
  17. My Old Lady2014 · FilmStrong· 1 shared
  18. Dead of Winter2025 · FilmStrong· 1 shared
  19. November2017 · FilmStrong· 1 shared
  20. The Other Lamb2020 · FilmStrong· 1 shared
  21. Club Zero2023 · FilmNotable· 2 shared
  22. Cemetery of Splendor2015 · FilmNotable· 2 shared
  23. Triangle of Sadness2022 · FilmNotable· 1 shared
  24. Infinite Storm2022 · FilmNotable· 1 shared
  25. Wadjda2012 · FilmNotable· 2 shared
  26. Goodbye First Love2011 · FilmNotable· 2 shared
  27. Waltz with Bashir2008 · FilmNotable· 2 shared
  28. The Field Guide to Evil2019 · FilmNotable· 1 shared
  29. Only the Animals2019 · FilmNotable· 2 shared
  30. One Fine Morning2022 · FilmNotable· 2 shared
  31. Tehran Taboo2017 · FilmNotable· 2 shared
  32. Moonbound2021 · FilmNotable· 2 shared
  33. Western2017 · FilmNotable· 2 shared
  34. Toni Erdmann2016 · FilmNotable· 2 shared
  35. The Future2011 · FilmNotable· 2 shared
  36. Touch2024 · FilmNotable· 1 shared
  37. The Wall2012 · FilmNotable· 2 shared
  38. The Patience Stone2013 · FilmNotable· 2 shared
  39. Sisu: Road to Revenge2025 · FilmNotable· 1 shared
  40. Rafiki2018 · FilmNotable· 2 shared
  41. Paradise Now2005 · FilmNotable· 2 shared
  42. The Last of Us2023 · TV seriesNotable· 2 shared
  43. Ballad of a Small Player2025 · FilmNotable· 1 shared
  44. Charlatan2020 · FilmFaint· 1 shared
  45. Warsaw 442014 · FilmFaint· 1 shared
  46. Spoor2017 · FilmFaint· 1 shared
  47. Left-Handed Girl2025 · FilmFaint· 1 shared
  48. Mr. Jones2019 · FilmFaint· 1 shared
  49. In Darkness2011 · FilmFaint· 1 shared
  50. Womb2010 · FilmFaint· 2 shared
  51. Winter in Wartime2008 · FilmFaint· 2 shared
  52. The Ruthless2019 · FilmFaint· 1 shared
  53. Rosemary's Baby2014 · TV seriesFaint· 1 shared
  54. Cracow Monsters2022 · TV seriesFaint· 1 shared
  55. The Congress2013 · FilmFaint· 1 shared
  56. Manderlay2005 · FilmFaint· 1 shared
  57. The Edukators2004 · FilmFaint· 1 shared
  58. Domino2019 · FilmFaint· 1 shared
  59. Dancer in the Dark2000 · FilmFaint· 1 shared
  60. Inland Empire2006 · FilmFaint· 1 shared
  61. Little Joe2019 · FilmFaint· 1 shared
  62. Dogville2003 · FilmFaint· 1 shared
  63. The Captain2018 · FilmFaint· 1 shared
  64. The Cut2014 · FilmFaint· 1 shared
  65. A Real Pain2024 · FilmFaint· 1 shared
  66. Dark Crimes2016 · FilmFaint· 1 shared
  67. Brimstone2016 · FilmFaint· 1 shared
  68. The Zone of Interest2023 · FilmFaint· 1 shared
  69. King of Devil's Island2010 · FilmFaint· 1 shared
  70. Goodnight Mommy2015 · FilmFaint· 1 shared
04

Through the cast

29
  1. The Broken Circle BreakdownJohan Heldenbergh2012 · FilmFaint· 1 shared
  2. The Call UpBoris Ler2016 · FilmFaint· 1 shared
  3. DumpedJohan Heldenbergh2018 · FilmFaint· 1 shared
  4. Gaspard at the WeddingJohan Heldenbergh2018 · FilmFaint· 1 shared
  5. The CommanderJohan Heldenbergh2023 · FilmFaint· 1 shared
  6. 55 StepsJohan Heldenbergh2018 · FilmFaint· 1 shared
  7. Antonia's LineReinout BussemakerJohan Heldenbergh1995 · FilmFaint· 2 shared
  8. When Father Was Away on BusinessEmir Hadžihafizbegović1985 · FilmFaint· 1 shared
  9. The 4th ManReinout Bussemaker1983 · FilmFaint· 1 shared
  10. The Zookeeper's WifeJohan Heldenbergh2017 · FilmFaint· 1 shared
  11. Last ChristmasBoris Isaković2019 · FilmFaint· 1 shared
  12. UndercoverRaymond ThiryJuda Goslinga2019 · TV seriesFaint· 2 shared
  13. Citadel Honey BunnyIzudin Bajrović2024 · TV seriesFaint· 1 shared
  14. Ad VitamJohan Heldenbergh2025 · FilmFaint· 1 shared
  15. The ConductorRaymond Thiry2018 · FilmFaint· 1 shared
  16. In the Land of Blood and HoneyBoris Ler2011 · FilmFaint· 1 shared
  17. Lorna's SilenceAlban Ukaj2008 · FilmFaint· 1 shared
  18. The ConfessionsJohan Heldenbergh2016 · FilmFaint· 1 shared
  19. Tori and LokitaAlban Ukaj2022 · FilmFaint· 1 shared
  20. South WindJasna Đuričić2018 · FilmFaint· 1 shared
  21. Cool Kids Don't CryReinout Bussemaker2012 · FilmFaint· 1 shared
  22. Penoza: The Final ChapterRaymond Thiry2019 · FilmFaint· 1 shared
  23. The Brand New TestamentJohan Heldenbergh2015 · FilmFaint· 1 shared
  24. FerryRaymond Thiry2021 · FilmFaint· 1 shared
  25. The MisfortunatesJohan Heldenbergh2009 · FilmFaint· 1 shared
  26. The TwelveJohan Heldenbergh2019 · TV seriesFaint· 1 shared
  27. Come As You AreJohan Heldenbergh2011 · FilmFaint· 1 shared
  28. Ferry 2Juda Goslinga2024 · FilmFaint· 1 shared
  29. The Resistance BankerRaymond Thiry2018 · FilmFaint· 1 shared

+ 19 weaker connections not shown