Reelated.to

Goodbye to Language

Film · 2014

"The idea is simple / A married woman and a single man meet / They love, they argue, fists fly / A dog strays between town and country / The seasons pass / The man and woman meet again / The dog finds itself between them / The other is in one, / the one is in the other / and they are three / The former husband shatters everything / A second film begins: / the same as the first, / and yet not / From the human race we pass to metaphor / This ends in barking / and a baby's cries / In the meantime, we will have seen people talking of the demise of the dollar, of truth in mathematics and of the death of a robin." -JLG

View as map ↗
01

The people who made it

28 of 27

Behind the camera

  1. Jean-Luc Godarddirector · writer · editor
  2. Fabrice Aragnocinematographer
  3. Brahim Chiouaproducer
  4. Alain Sardeproducer
  5. Vincent Maravalproducer

On screen

  1. Héloïse Godetlead actor
  2. Jessica Ericksonlead actor
  3. Kamel Abdelilead actor
  4. Zoé Bruneaulead actor
  5. Jean-Luc Godardsupporting actor
  6. Alexandre Païtasupporting actor
  7. Daniel Ludwigsupporting actor
  8. Jeremy Zampattisupporting actor
  9. Marie Ruchatsupporting actor
  10. Christian Gregorisupporting actor
  11. Richard Chevalliersupporting actor
  12. Alain Bratguest actor
  13. Bruno Allaigreguest actor
  14. Dimitri Basilguest actor
  15. Erik Seidenglanzguest actor
  16. Florence Colombaniguest actor
  17. Gino Siconolfiguest actor
  18. Isabelle Carbonneauguest actor
  19. Jean-Philippe Mayeratguest actor
  20. Nicolas Grafguest actor
  21. Roxy Miévilleguest actor
  22. Stéphane Collinguest actor
  23. Adolf Hitlerguest actor
03

From the people who made Goodbye to Language

121
  1. Vivre Sa Vie1962 · FilmStrong· 1 shared
  2. Weekend1967 · FilmStrong· 1 shared
  3. Contempt1963 · FilmStrong· 1 shared
  4. 2 or 3 Things I Know About Her1967 · FilmStrong· 1 shared
  5. Made in U.S.A1967 · FilmStrong· 1 shared
  6. Alphaville1965 · FilmStrong· 1 shared
  7. La Chinoise1967 · FilmStrong· 1 shared
  8. Le Petit Soldat1963 · FilmStrong· 1 shared
  9. Hail Mary1985 · FilmStrong· 2 shared
  10. Breathless1960 · FilmStrong· 1 shared
  11. Band of Outsiders1964 · FilmStrong· 1 shared
  12. The Married Woman1964 · FilmStrong· 1 shared
  13. Pierrot le Fou1965 · FilmStrong· 1 shared
  14. Masculin Féminin1966 · FilmStrong· 1 shared
  15. A Woman Is a Woman1961 · FilmStrong· 1 shared
  16. First Name: Carmen1983 · FilmStrong· 2 shared
  17. The Carabineers1963 · FilmStrong· 1 shared
  18. Ro.Go.Pa.G.1963 · FilmStrong· 1 shared
  19. Whatever Works2009 · FilmStrong· 2 shared
  20. Cassandra's Dream2007 · FilmStrong· 2 shared
  21. The King of Ads1991 · FilmStrong· 1 shared
  22. Shadow Dancer2012 · FilmStrong· 2 shared
  23. In His Shadow2023 · FilmStrong· 2 shared
  24. Night of the Hunted2023 · FilmStrong· 2 shared
  25. Bastards2013 · FilmStrong· 2 shared
  26. The Immigrant2013 · FilmStrong· 2 shared
  27. Che: Part One2008 · FilmStrong· 2 shared
  28. Wind River2017 · FilmStrong· 2 shared
  29. Che: Part Two2008 · FilmStrong· 2 shared
  30. Only God Forgives2013 · FilmStrong· 2 shared
  31. Vortex2021 · FilmStrong· 2 shared
  32. 4:44 Last Day on Earth2012 · FilmNotable· 2 shared
  33. Faces Places2017 · FilmNotable· 1 shared
  34. Dark Glasses2022 · FilmNotable· 2 shared
  35. The History of Love2016 · FilmNotable· 2 shared
  36. Love2015 · FilmNotable· 2 shared
  37. The Neon Demon2016 · FilmNotable· 2 shared
  38. Dilili in Paris2018 · FilmNotable· 2 shared
  39. Smart Ass2014 · FilmNotable· 2 shared
  40. Route Irish2011 · FilmNotable· 1 shared
  41. Looking for Eric2009 · FilmNotable· 1 shared
  42. The Angels' Share2012 · FilmNotable· 1 shared
  43. Climax2018 · FilmNotable· 2 shared
  44. I, Daniel Blake2016 · FilmNotable· 1 shared
  45. Sorry We Missed You2019 · FilmNotable· 1 shared
  46. The Old Oak2023 · FilmNotable· 1 shared
  47. Emmanuelle2024 · FilmNotable· 2 shared
  48. The Wrestler2008 · FilmNotable· 1 shared
  49. Jimmy's Hall2014 · FilmNotable· 1 shared
  50. Enter the Void2010 · FilmNotable· 2 shared
  51. My Son2021 · FilmNotable· 2 shared
  52. Oxygen2021 · FilmNotable· 2 shared
  53. Blue Is the Warmest Color2013 · FilmNotable· 2 shared
  54. The Extra Man2010 · FilmNotable· 1 shared
  55. Final Cut2022 · FilmNotable· 2 shared
  56. Stars at Noon2022 · FilmFaint· 2 shared
  57. Lay the Favorite2012 · FilmFaint· 1 shared
  58. Flag Day2021 · FilmFaint· 1 shared
  59. Love Liza2002 · FilmFaint· 1 shared
  60. Bully2001 · FilmFaint· 1 shared
  61. Blood Ties2013 · FilmFaint· 1 shared
  62. French Exit2021 · FilmFaint· 1 shared
  63. Beau Pere1981 · FilmFaint· 1 shared
  64. The Well Digger's Daughter2011 · FilmFaint· 1 shared
  65. La Belle Verte1996 · FilmFaint· 1 shared
  66. The 400 Blows1959 · FilmFaint· 1 shared
  67. Irreversible2002 · FilmFaint· 1 shared
  68. 11.62013 · FilmFaint· 1 shared
  69. The Tenant1976 · FilmFaint· 1 shared
  70. Water Drops on Burning Rocks2000 · FilmFaint· 1 shared
  71. Venus in Fur2013 · FilmFaint· 1 shared
  72. My Best Friend's Girl1983 · FilmFaint· 1 shared
  73. Fanny2013 · FilmFaint· 1 shared
  74. Marius2013 · FilmFaint· 1 shared
  75. Avenue Montaigne2006 · FilmFaint· 1 shared
  76. Choice of Arms1981 · FilmFaint· 1 shared
  77. Jet Lag2002 · FilmFaint· 1 shared
  78. All or Nothing2002 · FilmFaint· 1 shared
  79. Happy Easter1984 · FilmFaint· 1 shared
  80. Cléo from 5 to 71962 · FilmFaint· 1 shared
  81. The Ghost Writer2010 · FilmFaint· 1 shared
  82. Fear and Trembling2003 · FilmFaint· 1 shared
  83. Actors2000 · FilmFaint· 1 shared
  84. Mulholland Drive2001 · FilmFaint· 1 shared
  85. Oliver Twist2005 · FilmFaint· 1 shared
  86. The Crisis1992 · FilmFaint· 1 shared
  87. L.6271992 · FilmFaint· 1 shared
  88. Maradona by Kusturica2008 · FilmFaint· 1 shared
  89. A Sunday in the Country1984 · FilmFaint· 1 shared
  90. Vera Drake2004 · FilmFaint· 1 shared
  91. The Adversary2002 · FilmFaint· 1 shared
  92. Belphegor, Phantom of the Louvre2001 · FilmFaint· 1 shared
  93. Captain Conan1996 · FilmFaint· 1 shared
  94. Life Is a Miracle2004 · FilmFaint· 1 shared
  95. Bitter Moon1992 · FilmFaint· 1 shared
  96. Nelly and Monsieur Arnaud1995 · FilmFaint· 1 shared
  97. Graduation2016 · FilmFaint· 1 shared
  98. Open Your Eyes1997 · FilmFaint· 1 shared
  99. The Loner1987 · FilmFaint· 1 shared
  100. Wild Reeds1994 · FilmFaint· 1 shared
  101. Nathalie...2003 · FilmFaint· 1 shared
  102. The Piano Teacher2001 · FilmFaint· 1 shared
  103. Beyond the Hills2012 · FilmFaint· 1 shared
  104. The Straight Story1999 · FilmFaint· 1 shared
  105. The Red Turtle2016 · FilmFaint· 1 shared
  106. Code Unknown2000 · FilmFaint· 1 shared
  107. The Pianist2002 · FilmFaint· 1 shared
  108. The Owners2020 · FilmFaint· 1 shared
  109. Ismael's Ghosts2017 · FilmFaint· 1 shared
  110. Adults in the Room2019 · FilmFaint· 1 shared
  111. The Last Days2013 · FilmFaint· 1 shared
  112. Loveless2017 · FilmFaint· 1 shared
  113. The Dancer2016 · FilmFaint· 1 shared
  114. The Factory2018 · FilmFaint· 1 shared
  115. Emilia Pérez2024 · FilmFaint· 1 shared
  116. City of God2002 · FilmFaint· 1 shared
  117. Holy Spider2022 · FilmFaint· 1 shared
  118. It Must Be Heaven2019 · FilmFaint· 1 shared
  119. Spun2003 · FilmFaint· 1 shared
  120. To Each His Own Cinema2007 · FilmFaint· 1 shared
  121. 'Round Midnight1986 · FilmFaint· 1 shared
04

Through the cast

17
  1. KingZoé Bruneau2022 · FilmStrong· 1 shared
  2. Our Happy HolidayZoé Bruneau2018 · FilmFaint· 1 shared
  3. PlanetariumKamel Abdeli2016 · FilmFaint· 1 shared
  4. Good GriefZoé Bruneau2023 · FilmFaint· 1 shared
  5. Les GazellesZoé Bruneau2014 · FilmFaint· 1 shared
  6. The Passengers of the NightZoé Bruneau2022 · FilmFaint· 1 shared
  7. AmandaZoé Bruneau2018 · FilmFaint· 1 shared
  8. The Magic TucheZoé Bruneau2018 · FilmFaint· 1 shared
  9. The Last DuelZoé Bruneau2021 · FilmFaint· 1 shared
  10. The Revenge of the Shiny ShrimpsZoé Bruneau2022 · FilmFaint· 1 shared
  11. Greatest Events of World War II in ColourAdolf Hitler2019 · TV seriesFaint· 1 shared
  12. Paris PigalleChristian Gregori2018 · FilmFaint· 1 shared
  13. Night and FogAdolf Hitler1956 · FilmFaint· 1 shared
  14. Café de FloreRichard Chevallier2011 · FilmFaint· 1 shared
  15. Just Like BrothersRichard Chevallier2012 · FilmFaint· 1 shared
  16. Passport to ParisRichard Chevallier1999 · FilmFaint· 1 shared
  17. D-Day SacrificeAdolf Hitler2014 · TV seriesFaint· 1 shared

+ 45 weaker connections not shown